"Наконец, существует рекомендация делать всё медленно – медленно бежать за зайцем на охоте, неторопливо стрелять из лука в оленя, без особой охоты вынимать мед из пчелиных ульев, а выйдя в море с неводом – вообще сделать вид, что спишь или болен поносом.
«Скажем, вышли вы в поле на косьбу, но работаете очень медленно – якобы у вас ничего не клеится, выпадает то и дело серп из рук и вы никак не можете скосить ни единого колоска. Вы не идете на собрание, которое организуется римлянами в вашей деревне в поддержку прокуратора провинции или оккупационных легионов» - так говорят жрецы жемайтов.
Один из квиритов, надрывая от смеха живот, тут же не преминул заметить, что если бы божественный Цезарь Август возжелал присоединить к Империи скудные и пустынные земли этих варваров, потребовался бы даже не легион, а половина манипулы неопытных гастатов, будь они хоть с аквилами и вексиллумами, хоть без них.
Что же до рекомендаций жрецов о медлительности, то в случае появления в жемайтских краях римлян, жизнь там вовсе остановится, ибо племена обитающие по берегам Balticum mare и так известны своей крайней неторопливостью – знающие люди рассказывают, что один из тамошних великих героев Lāčplēsis гнался за медведем не то десять, не то пятнадцать лет и догнал только когда медведь издох...
«Даалекоо ли до talu linn? – шутят на форуме достойные граждане, подразумевая одну из тамошних деревень. – Дааа, тепееерь далекооо! Особенно если обожраться волшебных грибов, которыми пробавляются жрецы варварских племен, выдумывающие подобные бредни!»
Всякому же римлянину оказавшемуся неподалеку от Balticum mare настоятельно не рекомендуется надевать лорику – ибо в этом случае жизнь в тех краях будет полностью парализована. Или, в лучшем случае, окажется до изумления замедленной!"
no subject
"Наконец, существует рекомендация делать всё медленно – медленно бежать за зайцем на охоте, неторопливо стрелять из лука в оленя, без особой охоты вынимать мед из пчелиных ульев, а выйдя в море с неводом – вообще сделать вид, что спишь или болен поносом.
«Скажем, вышли вы в поле на косьбу, но работаете очень медленно – якобы у вас ничего не клеится, выпадает то и дело серп из рук и вы никак не можете скосить ни единого колоска. Вы не идете на собрание, которое организуется римлянами в вашей деревне в поддержку прокуратора провинции или оккупационных легионов» - так говорят жрецы жемайтов.
Один из квиритов, надрывая от смеха живот, тут же не преминул заметить, что если бы божественный Цезарь Август возжелал присоединить к Империи скудные и пустынные земли этих варваров, потребовался бы даже не легион, а половина манипулы неопытных гастатов, будь они хоть с аквилами и вексиллумами, хоть без них.
Что же до рекомендаций жрецов о медлительности, то в случае появления в жемайтских краях римлян, жизнь там вовсе остановится, ибо племена обитающие по берегам Balticum mare и так известны своей крайней неторопливостью – знающие люди рассказывают, что один из тамошних великих героев Lāčplēsis гнался за медведем не то десять, не то пятнадцать лет и догнал только когда медведь издох...
«Даалекоо ли до talu linn? – шутят на форуме достойные граждане, подразумевая одну из тамошних деревень. – Дааа, тепееерь далекооо! Особенно если обожраться волшебных грибов, которыми пробавляются жрецы варварских племен, выдумывающие подобные бредни!»
Всякому же римлянину оказавшемуся неподалеку от Balticum mare настоятельно не рекомендуется надевать лорику – ибо в этом случае жизнь в тех краях будет полностью парализована. Или, в лучшем случае, окажется до изумления замедленной!"