все самое простое, как калашников - Nikon D300, ISO 200, резкий как бритва sigma 70-300 (f4.5-5.6) фокус самый длинный - 300 мм, выдержка 1\1500, потому крылья немного смазаны (чтобы "заморозить" крылья шмеля надо 1\2500 и менее) отверстие 8 или 9
ну и резкость, конечно же - тут надо читать мой ЖЖ по тегу "мастер-класс" - но вкратце расскажу, тут приём в точности повторяет один из принципов снайперской стрельбы:
1. пока шмель на цветке, наводится на резкость и это состояние фиксируется блокировкой (это только у никона такая фича)
2. когда шмель полетел, наживается на спуск - ведь резкость то у нас уже наведена, и тратить время на ее наводку нет необходимости )))