Волчица и Второй фронт

[spicy_holo]

Вот вспомнила забавную историю и строчу очередной пост из цикла "Крымские рассказы", чтобы развеяться. Как-то мы, я и друг мой один хороший, назовем его Шаман, выехали в Крым на встречу нашей дружной разношерстной группе. Встречу забили в Лучистом, что по-над Ялтою. Ничего, что рассказ начинается в стиле "Раз пошли на дело я лично и Рабинович. Рабинович выпить захотел..." ну и так далее? Нет? Ну и хорошо. Потому что, едва сойдя с самолета и сев в маршрутку до ЮБК, мы конечно же вышли в Пушкино, где проникли в Вина Крымских Подвалов, тогда еще полноводные и разнообразные, в каковых винах как следует взяли на борт, литров около пяти. А что, лето длинное, а когда еще тут проедем. Два вида муската, портвейн "Ливадия", хересу ноль семь и еще какой-то хитрый напиток. А чтобы не ехать к группе с пустыми руками, я купила килограмм крекеров Мария, кругленькие такие, наверное, помните.

Мы направлись в Лучистое на таксо, и в пути Шаман справедливо заметил, что время отпуска тикает неумолимо, а меда мы не пьем. И мы начали с муската. О, дивный напиток, прохладный и хмелящий, помноженный на воздух серпантина. Отлично пошло, литр улетел за 10 минут. Да под крекеры. В Лучистом мы выгрузились уже подогретые, по литру в каждом. И такая благодать, такое всеблагое растворение, что ахх просто. С трудом мы нашли путь к месту встречи, конной базе у озерка и вписались туда со смехом и прибаутками. Нас там знали не первый год и проблем не было никаких. Время давно перевалило за полдень, часам к 16 шло. Группа опаздывала, что было не ново - когда народ разномастный, держать темп и маршрут не просто. Мы заняли стол у кустов сирени, водрузили на него печенье, чайник и вино, и принялись ждать. На середине хереса в ворота вошли трое с рюкзаками, поджарые дяди сэмы в клетчатых рубашках и шортах гольфистов. Шаман развернул башню и скривился - американские друзья вели шумную беседу на инглиш, нарушая нирвану. А надо сказать тут, что у Шамана, несмотря на его метр сорок пять, запал короткий, чик, и выгорел. Американцы (это и правда были они, не англичане, не австралийцы) заметили нас и наш дастархан, и прямиком порулили к нам. Шаман встал и напрягся, я его придержала, все ж иностранные гости, как и мы, надо быть аккуратнее. Крым был еще украинским. Поздоровались. Вер а ю фром? Фром москоу. Фром Небраска. Епать, география. Американцы порылись в карманах шорт и выудили три сорта гопилки. Ви ар ин юэсэсар, ви лайк ту дринк уодка. У виз аз? Дяди сэмы садились на лавку и тут Шаман не стерпел.

Ноу, говорит. Итс нот юэсэсар, итс юкрейниа. Энд итс нот уодка. Итс факин горилка, ю си? Энд ноу уан дринкс уодка хиа, онли ступид юкрейнианс. Ин да кримеа ви дринкс файн энд тейсти кримеан вайнс. Трай вис! И такой сует мой флакон первому охреневшему небрасканцу. И показывает, заряжай, мол, с дула, не ссы. Тому отступать некуда. Зарядил. О, грит, ветс файн, риалли! Бат уот эбаут уодка? Летс трай вис ту!

В общем, они только прибыли, и до этого Крым видели только в браузерах. И им все интересно тут, но начать они твердо решили с водки. Да еще и с горилки. Ну, тут свою голову не приставишь, кэнт ченьдж ёр майнд, как сказал им Шаман и мы стали пить каждый свое. Только печеньки в закусь шли мои. Выпили за фридом, за пис. За Кримеа, файн энд вери клевер, риали. Шаман сказал - давайте за везер выпьем, чтобы была найс энд клиар. Выпили и за везер. Потом еще за что-то. У нас почти все кончилось, а мы уже разогрелись...

Я все испортила. Расстроившись от того, что мы за три часа выпили все, что купили, с какими-то тупыми янками, я сказала Шаману - хорош с ними васькаться, спроси, че они так долго второй фронт не открывали, а? Шаман набычился - мож, не надо, нормальные все же люди, сидим, пьем... Но уж если я чего решила, то тормозов нет.  Аск! - рявкнула я, ударив кулаком по столу - вэм эбаут секонд фронт! Вай со лонг?! Видя, что меня заносит, Шаман деликатно перевел мой вопрос в дипломатичной форме, вставив что-то еще про кэжалтис и про виктори. Те помялись, мол, это все со фар уже, типа донноу...трули. В общем, выпили мы еще и за виктори. Американцы долго сорькали и жали нам руки, уходя после 3 х 0,7 горилки под печеньки на свой ночлег. А тут и наши прибыли. Про небрасканцев сразу забыли, шум-гам, держи поводья. Заснули часа в два ночи в чайном домике у ручья.

Утром, еще лежала крутая роса, я вышла фотать Демерджи в тумане. И увидела, как стоя на коленях, один из америкосов тщетно пытается напиться из поливального шланга, но вентиль был снят хозяевами и унесен в дом. Тшетно он пытался провернуть пальцами латунный штырек муфты. Вынув мультитул, я открыла воду пассатижами. Американец забулькал, а я, стоя за ним, сказала в голос - сэконд фронт, мэн, вай со лонг? Демерджи услышала этот протяжный стон... То-то же...А то все фридом, блять. Демокраси...

Comments

[enclavesoldier.livejournal.com]

На моментах, где английские слова ты пишешь русскими буквами, у меня почему-то начинаются конвульсии XD
Отличная история.

>>>крекеров Мария, кругленькие такие, наверное, помните.
А что были за крекеры? Солёные?

[fivetimesdead.livejournal.com]

Если я правильно понял - нет, крекеры Мария это такие круглые "постные" печенюшки, почти безвкусные - их ещё часто рекомендуют есть людям с проблемами пищеварения как весьма диетический.

[Error: Irreparable invalid markup ('<img [...] http://fsa-prom.biz.ua/img/03_03_07.jpg">') in entry. Owner must fix manually. Raw contents below.]

Если я правильно понял - нет, крекеры Мария это такие круглые "постные" печенюшки, почти безвкусные - их ещё часто рекомендуют есть людям с проблемами пищеварения как весьма диетический.
<lj-spoiler title="печенюшка"><img src="<img src="http://fsa-prom.biz.ua/img/03_03_07.jpg" alt="" />" alt="" width="300" /></lj-spoiler>

[spicy-holo.livejournal.com]

Я уже давно не практиковалась в письме на английском, не хотела навалять ошибок.

[fivetimesdead.livejournal.com]

Прекрасная история, хотя на англ словах таки приходилось напрягаться немного :)

По поводу знания истории - вспомнился комментарий в интернете - "американцы знают историю сражений СССР во Второй Мировой приблизительно так же, как мы знаем историю сражений США в Тихом Океане в этой же войне" ;)

P.S. никогда не понимал реально наезды на тему "горілка це тобі не водка" - как по мне, если не говорить о самогоне - разница только от конкретного производителя. Ну а самогон это самогон и есть, а не горилка

[spicy-holo.livejournal.com]

Что то в этой горилке не то. Неуловимо, почти на грани. Но не то)

[flamand-bf.livejournal.com]

Эх, хорошая история, веселая!
И еще, мэйби стоило спросить вражин сколько у них танков - вдруг бы выболтали по пьяной лавочке?

[spicy-holo.livejournal.com]

)) это фермеры, откуда им знать)

[korabelny-kot.livejournal.com]

Прелестная какая история )

[spicy-holo.livejournal.com]

Американцы утром часов в десять ушли на маршрут в долину призраков. Закаленные люди.

[Антон Ляскин (from livejournal.com)]

Замечательная история!

Подумалось: может Нуланд пыталась компенсировать те съеденные печеньки? Только с географией малость напутала...

P.S.: Горилку не пробовал, но осуждаю!

[pyrcus.livejournal.com]

Тут бы кстати пришлась картинка Айвазовского, которую ты мне намедни показывал. ;)

[spicy-holo.livejournal.com]

Своеобразный напиток, совершенно негодный в жару и в горах. Плюс разные колхозные добавки типа "меда" или "перца" ффууууу... Не знаю, что они делают не так, но на выходе страннота.

Как ты съездил?

[pyrcus.livejournal.com]

А я вот так пить не умею. Пол бутылки - мой потолок. :)

[spicy-holo.livejournal.com]

Уверена, у тебя есть скрытый потенциал, который раскроется в нужном месте в нужное время. Напитки, помноженные на отпуск, в степени красот предгорий и избытка кислорода....)

[craftwr.livejournal.com]

Водку и горилку чепеньками не закусывают.

[spicy-holo.livejournal.com]

На безрыбье и рак рыба.

Второй фронт

[sever4737.livejournal.com]

Why so long second front?)
Поистине это странный вопрос для наших американских "партнеров". Что значит "почему так долго не открывали?" Просто невыгодно было быстро. Ничего личного, my friend-Иван, это бизнес (и великодушно похлопать по плечу с ослепительной американской улыбкой).

Re: Второй фронт

[spicy-holo.livejournal.com]

Однако, они то ли не знали, то ли не нашлись ничего сказать, кроме донноу и сорри.)

[yakabito.livejournal.com]

this всё же лучше транслитерировать как "зис", хотя и навевает ассоциации с Заводом Имени Сталина. Вообще, th всегда ближе к "З" или "С" (в разных словах), чем к "В". А так - грамотно выступили, одобряю.

[spicy-holo.livejournal.com]

Ну чтож, будет немного колхозно)
Спасибо!

[djek4.livejournal.com]

Странно что вы им ряшки не набили, все к этому катило))))))))

[spicy-holo.livejournal.com]

Дак они почти деды были, совестно, да и не было в них традиционной амеровской убералесовщины.

[dannallar.livejournal.com]

Чисто про второй фронт - до 1943-го, если уж брать по гамбургскому счету, янки открывать его было нечем. То есть, вот серьезно - с танками "Грант" и французскими пушками 75 мм высаживаться во Франции? Янки конечно, в целом, безбашенные, но не настолько же.
А там дальше "наше фсе Черчилль" начал ныть - мол коммуникации наше фсе, что бы сироты, будем делать, ежели Роммель у нас Суэцкий канал отожмет или с хранцузами и испанцами договориться и возьмет Гибралтар? Лошадью ходить надо, то есть, сначала, высадиться в Северной Африке и отжать Средиземное море, а там и Франция рядом, вы сами посмотрите на глобус!
Учитывая, что янки при этом получали люлей от японцев в ритме самбы, то словеса старого толстого негодяя падали на удобренную почву и воспринимались как что-то логичное.

[spicy-holo.livejournal.com]

Есть мнение, что даже формальное решение на открытие могло заставить Гитлера перегруппировывать свои силы, тратя время и ресурсы, снижая давление на Востоке

Секонд фронт

[artsamokhod.livejournal.com]

Хозяйка однако, рИалли!