spicy_holo: (solar wings)
[personal profile] spicy_holo
Ты звала меня - Ветер Осенний,
Я называла тебя - Сихайя,
Твой голос звенел, как упавший пенни,
И все было ярким, как солнце мая.

Все было просто, тепло и ясно,
И мы гуляли, держась за руки,
Мускат был белым, рейнвэйн был красным,
И не летали по небу “штуки”.

Нам все испортил год тридцать третий.
Ты стала строже, я стала старше.
Весна бушует на белом свете,
Ты на заставе, а я на марше.

Удар в лицо сорок первой осенью
Мир пошатнулся и сердце в паузе.
Ты верна и стройна, (как) винтовка Мосина,
Я капризно-точна, (как) винтовка Маузера.

Помнишь, под Вязьмой, искали друг друга,
Трогая стены прицельными нитями,
Я оптикой Цейсса прицельного круга,
Тянулась к тебе, поддаваясь наитию.

И ты, ты хотела меня, обреченную
Убить ли, спасти - через годы не важно.
Ты нежно брала мое ложе точеное
Руками в крови и кордитовой саже.

Мы вместе валялись в разбитом окопе,
Штыками в земле очертя сокровенное.
Дыхание замерло, сердце на стопе,
Лишь небо над нами ползло неизменное.

По разные стороны явственной сути,
Мы все же одно, неделимое, целое,
Мы шепчем друг другу, пусть будет, что будет,
И лица целуем уставшие, белые.

Война - наш хлеб, и не надо сдачи,
Пора рождаться, стрелять и петь.
И я желаю тебе удачи,
  хоть понимаю,
   что это смерть.

Date: 2016-10-15 09:44 am (UTC)
From: [identity profile] pyrcus.livejournal.com
Как показала практика в виде кавайной тян можно изобразить даже авианосец. А тем более винтовку.

Date: 2016-10-15 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] spicy-holo.livejournal.com
А по-моему, хорошая аналогия.)

Date: 2016-10-15 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] pyrcus.livejournal.com
А где я сказал, что она плохая?

Наши жёны - пушки заряжёны,
Вот где наши жёны!

Классика же! ;)

Date: 2016-10-15 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] spicy-holo.livejournal.com
Ммм.. Грубовато, как и многое из репертуара. Нигде не сказал.

Date: 2016-10-15 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] Антон Ляскин (from livejournal.com)
Очень красивые образы. И нет подходящих слов, чтобы выразить вызываемые эмоции ((

P.S. А разве рейнвейн бывает красным?

Date: 2016-10-15 02:46 pm (UTC)
From: [identity profile] spicy-holo.livejournal.com
Бывает. Рейнвэйн это лишь общее название вин из материала с обоих берегов Рейна. А там растет как белый, так и красный виноград, кмк. Из округа Висбаден нам привозили, дивный продукт.

Date: 2016-10-15 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] enclavesoldier.livejournal.com
В Германии делают вино!? Я думал, тамошние виноградники вымерзли в эпоху МЛП (не My Little Pony, если что).

Date: 2016-10-15 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] spicy-holo.livejournal.com
По крайней мере, делали на момент описанных событий. Надо Миху спросить внатуре.

Date: 2016-10-15 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] enclavesoldier.livejournal.com
Аааа...Как-бы МЛП завершился в начале 19 века. А начался он в 14. Тогда ещё вымерзли фруктовые сады в Шотландии, Англии и даже в Италии заморозки были.

Date: 2016-10-15 05:05 pm (UTC)
From: [identity profile] Антон Ляскин (from livejournal.com)
Делают и сейчас. Много виноградников, например, в окрестностях Штутгарта.

Date: 2016-10-15 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] enclavesoldier.livejournal.com
Честно говоря, Вы мне Америку открыли о_О Я думал, что после МЛП виноградарство там накрылось.

Date: 2016-10-15 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] Антон Ляскин (from livejournal.com)
Там только сладких сортов нет, вроде. По крайней мере мне попадались только сухие и полусухие местные вина.
Edited Date: 2016-10-15 07:01 pm (UTC)

Date: 2016-10-15 09:20 pm (UTC)
From: [identity profile] enclavesoldier.livejournal.com
Значит таки оклемались. Интересно, когда.

Date: 2016-10-15 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] Антон Ляскин (from livejournal.com)
В тему трудностей с подбором слов вспомнился ролик

Profile

spicy_holo: (Default)
spicy_holo

December 2016

S M T W T F S
     12 3
45678910
1112 13 1415 1617
181920 21 222324
25 262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 5th, 2025 05:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios